近日，“2024·南京戏剧节”重磅剧目——话剧《浮士德》来到南京大学与南京师范大学，为现场师生“展卷浮士德”，进行“书香南京、剧汇金陵，咱们为什么看经典”系列对谈作为欧洲杯体育，

经典之是以成为经典，是因为它饱含民族追到与期间长入。许多东说念主会用我方不同的样貌长入，有东说念主会纪录经典东说念主物形象、有东说念主会记下经典金句、有东说念主会纪录经典中的精神价值。

南京大学作为现场，从左至右：陈恬、李茜、雷婷、钦文、吕效平

“天然现在流行碎屑化阅读，看手机、看短视频、刷抖音，很少有东说念主会千里浸下来看一整本书，然则读经典，关于大学生来说是有必要的，在高校的氛围内尤为枢纽。”南京师范大学出书社党委布告、董事长、社长、南京师范大学文体院中国现现代文体博士张鹏以为，经典之于一整本书不错让咱们产生流畅的设想，流畅的千里浸感的插足。是以每个东说念主，尤其是高校学生，相称需要阅读经典。

南京师范大学作为现场，从左至右：张鹏、张歆怡、雷婷、李新雨、孔德罡

《浮士德》是一部凝华了歌德终生心血的作品，是一册集大成的作品。德国文体相干于英国、法国、意大利、西班牙等国度，荒谬长的一段期间内齐处于相对过期的位置。在南京大学异邦语学院讲师、德语文史学者、译者钦文看来，《浮士德》的横空出世，标识着德国文体终于出现了一部能与其他国度巅峰文体作品并列的著述，它野蛮与莎士比亚、塞万提斯、但丁相比好意思。

作为嘉宾们从各自的专科界限登程，全见解泛论《浮士德》的玄机全国。

南京大学文体院造就吕效平叙述了图米纳斯戏剧作品素有的颠簸力；南京大学异邦语学院讲师、德语文史学者、译者钦文从翻译学的角度分析了《浮士德》的不同汉文译本，强调了话语的好意思感与戏剧张力的枢纽性，同期对《浮士德》的历史布景和作品发展进行了长远的教师；南京大学艺术学院副酌量员、慕尼黑大学历史与艺术学院戏剧系玄学博士李茜聚焦于《浮士德》著述确现代性与念念想内涵；主演张歆怡向不雅众共享了与图米纳斯导演合营的长远感受以及对玛格丽特扮装的长入；精神分析者李新雨解读了弗洛伊德与歌德之间的酌量，进一步拓展了《浮士德》的全国旯旮。

记者了解到，6月15-16日，2023版话剧《浮士德》行将在南京保利大剧院献艺，杰出时空，经典文体作品将在舞台上与现代不雅众产生共识，编削的舞台证据手法将让古典文化兴奋荣达，让咱们不错在纯好意思的戏剧舞台上阅读经典，在戏剧中感受历经200余年仍在照耀当下的恒久巨著。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平

校对 王菲欧洲杯体育